Grâce au commentaire de Glenn, nous avons le mot manquant!! DYE (teinte).

La phrase est donc la suivante : "The product has to be scanned for both SKU number as well as dye batch since they do not mix that batch numbers."