Minute par minute, je vous propose la retranscription de cette vidéo sur le picking, très riche en vocabulaire.

The orders are then automatically assembled in front of the packer who places all items from that order in the appropriate package.
Only a few dozen employees are able to process 5 millions orders per year. The system communicates with the pickers with light displays at the picking station.
The picker verifies that the correct items have been selected by scanning the product and the tray.
The product has to be scanned for both SKU number as well as a XXX batch since they do not mix that batch numbers.
The customer might notice a slight difference in colour.
The automatic retrieval system that selects the bins for the picker is totally automatic and controlled by the computer.

Il me manque un terme que j'ai mis en XXX. Si quelqu'un a une proposition à me faire, envoyez un commentaire.

A bientôt, pour la minute 3